La tensión entre aficionados argentinos y de Cerro Porteño persiste tras una polémica iniciada por la inclusión de un mapa en el que se denominan las Islas Malvinas como “Falkland Islands” en un anuncio de los rivales de Cerro Porteño en la fase de grupos de la Copa Libertadores. Esta acción provocó un considerable malestar en Argentina, situación que fue exacerbada por el embajador británico en Paraguay.

Ramin Navai, el embajador, en lugar de apaciguar los ánimos, agregó leña al fuego publicando en sus redes sociales un video en el que aparece bebiendo café de una taza con el logo de Cerro Porteño, acompañado de un guiño y el mensaje: “Otro día tranquilo en la oficina” en su cuenta oficial de X.

La reacción al afiche de Cerro Porteño ha suscitado un amplio debate tanto en Argentina como en Paraguay, incluyendo figuras del periodismo. Johnny González, un periodista paraguayo, provocó reacciones al afirmar que “las Malvinas son inglesas”, mientras que destacados periodistas deportivos argentinos, como Pablo Carrozza, conocido por sus comentarios humorísticos, han criticado duramente al equipo paraguayo, sugiriendo que se han ganado la animadversión de millones.